Fairimon/Kazemon came in third place (out of 35 choices) in a recent poll, basically asking for "The Digimon we hope to be playable in a future home console releases" (I assume this also includes a Time Stranger DLC appearance).
Artist theorised that Fairimon ranked this high because there were people who probably upset that she wasn't in the base game for some reason despite her popularity.
She’s the Groza that got destroyed in prologue, upgraded to 3rd gen doll and has full 10 yrs of memory, which makes her closer to the original Ots-14 in gfl1
Not one of those notes is a correct translation. That's actually amazing. Like, you'd think that one of those speech balloon notes would be at least adjacent to the correct meaning, but no. Total strike out.
Not one of those notes is a correct translation. That's actually amazing. Like, you'd think that one of those speech balloon notes would be at least adjacent to the correct meaning, but no. Total strike out.
Good looking out. I'm gonna change this back to translation request.
Though you're welcome to try if you've got a half-decent grasp of it.
Yeah, I have no idea what the original translator was thinking, but I've given it a once-over. Formatting still doesn't look good for embedded notes, but I don't know the "note-attributes" coding well enough to fix it.
Yeah, I have no idea what the original translator was thinking, but I've given it a once-over. Formatting still doesn't look good for embedded notes, but I don't know the "note-attributes" coding well enough to fix it.
I know only just enough Japanese to know how badly mistranslated it was, but not enough to actually do anything about it. This Siknakaliux user seems to have uploaded a LOT of translations all of a sudden and it would probably be best for someone who knows what they're doing to take a look at their output.
So... Is there some 'law of the jungle' that I don't know about?
This is a good place if we’re only talking about the quality of the works. But as for the community’s integrity, I’m not sure. Anyway… good luck. Actually, never mind—I won’t wish you anything. You don’t deserve it.
Ok, serious question, how are those fox ears? I've looked around and it just says "she's a kitsune" when only yae miko looks like one despite being a parallel of yae sakura apparently who looks like a bunnygirl
Leave a comment