[bulk] Remove tail_wagging -> tail

remove implication tail_wagging -> tail

Link to request

The tail wiki mentions that a tail from an animal shouldn't be tagged with tail.
Now the tail_wagging wiki states that this tag also applies to animals.
-> Implication should be removed.

The bulk update request #670 has been approved.