Hololive/stars Romanization and Alternative Implication

Posted under Tags

Julius543 said:

Suisei has two romanizations, her channel logo uses Nihon-shiki "Hoshimati" and Hololive website uses Hepburn "Hoshimachi".

For me, I'm used to Hepburn.

I'd use what the official website says too, for consistency

Julius543 said:

Suisei has two romanizations, her channel logo uses Nihon-shiki "Hoshimati" and Hololive website uses Hepburn "Hoshimachi".

For me, I'm used to Hepburn.

SierraFoxtrot said:

I'd use what the official website says too, for consistency

Added the Hoshimati -> Hoshimachi implication as well for simplified tagging. Haachama is aliased to Haato in the same vein, so should be alright.

Julius543 said:

Suisei has two romanizations, her channel logo uses Nihon-shiki "Hoshimati" and Hololive website uses Hepburn "Hoshimachi".

For me, I'm used to Hepburn.

And her Twitter handle has it as "Hosimati".

SierraFoxtrot said:

I'd use what the official website says too, for consistency

I concur.

1