If I have a larger sized image of an existing post, is there a way to tag it so that it links to the other post, or maybe replace it, or something? Need a little help / info about that if possible.
Make the larger-sized image (assuming it isn't just a shitty upscale) the parent--go to the smaller post, click edit, enter the id of the larger image in the "parent" field.