BUR #10726 has been approved by @evazion.
create alias ninav_(lost_ark) -> nineveh_(lost_ark)
Use the name from the official western release: Nineveh.
The unofficial English translation (that predates the western release) translated the name as Ninav (or Ninave).