BUR #16461 has been approved by @nonamethanks.
rename raelza -> raelza_(benriya_saitou-san)
rename monpui -> monpui_(benriya_saitou-san)
rename raichee -> rychee_(benriya_saitou-san)
rename gibungle -> gibungle_(benriya_saitou-san)
rename ninia -> ninia_(benriya_saitou-san)
A while back someone manually changed the chartags for Benriya Saitou-san Isekai ni Iku, removing qualifiers for a bunch of short and potentially ambiguous tags, as well as changing the spelling on Rychee (I assume to match the fan translation?)
This BUR will restore the qualifiers to unqualified tags and move Raichee/Lychee to the official translation's spelling.
Updated