Qualify Bioshock's Big Sister

BUR #39889 has been approved by @nonamethanks.

rename big_sister -> big_sister_(bioshock)
deprecate big_sister

Ambiguous with Big Sister (Navigavi) among other things.

The bulk update request #39889 (forum #346778) has been approved by @nonamethanks.