People use arm around leg for both arm around own (post #8127386) and another's leg (post #10239152). They also use the tag for hugging own leg or hugging own legs too, like post #10255546.
This makes the tag rather ambiguous. I think we may need to split it between arm_around_own_leg and arm_around_another's_leg.
