I thought it was kind of funny they were commenting on how the series is doing poorly in merchandising, but this was way darker than I was expecting...
Translation check on the bottom right panel, I think I'm in the ballpark, but not really sure.
BrokenEagle98 said: This is seriously a case of "Reed Richards Is Useless". They should be able to make millions from Hakase's inventions.
Nothing about her domestic life makes any logical sense though. She's intelligent and skilled enough to design and build a fully functional android, but she's not allowed to use the stove?
So if I understand the article correctly, there's a chance another company will pick up the rights to the show at some point and might still localize it... S'pose there's always hope.
Ipswich67 said: So if I understand the article correctly, there's a chance another company will pick up the rights to the show at some point and might still localize it... S'pose there's always hope.
What?You're feeling mighty brave, aren't you?I'd hate to see what would happen if you didn't get your sales up.Are you deaf?I said get out!I'm hungry.Just hang on until morning.grrooowwwwlllWhat about the money from when we sold Sakamoto to the shamisen maker?
"The shamisens of professional players are often taut in cat skin, as it is more delicate and expensive. It is said that the best sound quality is produced from a shamisen bound in cat skin." - from Wikipedia: ShamisenKa-Klick*tata-tata-tata-tata-ching*...Hmph.That ran out a long time ago.Nano...Dumb bitch.Get out.There's a store over in the next town that will still let us buy on credit.Treating your customers like this will run your business to the ground, you know.
