Resized to 29% of original (view original)
Artist's commentary
Xの自動翻訳が始まって一番クレイジーだった瞬間は、アメリカのガキに「日本の豆腐って馬の恥垢の味だよな」と煽られて「なんでお前は馬の恥垢の味を知ってるんだよ！」と言い返していたら、別のアメリカ人が銃メーカーのGLOCKの株主になると馬の精液を無料で手に入れることができると教えてくれたこと
Image Description
右上から読みます。
パネル１：
スマートフォンを見つめて怒り狂っているメガネのアジア人(ふとしSLIM)
スマートフォンの吹き出しに、べろべろばーをしているアメリカ人の白人の少年が映っている。
少年はからかいながら言う。少年：YOU KNOW WHAT? JAPANESE TOFU TASTES LIKE HORSE SMEGMA!(日本の豆腐ってさー、馬のチンカスみたいな味！)
怒っているふとしSLIMはスマホに向かって言い返している。
ふとし：なんで手前は馬の恥垢の味を知ってんだよ！
パネル２：
ふとしSLIMの前に野球帽を被った筋肉ムキムキのウルフカットのイケメンのアメリカ人の白人の青年が現れる。
青年：HAVE YOU HEARD OF THE PISTOL MANUFACTURER GLOCK?(ピストルメーカーのグロックを知ってるか？)
パネル3:
筋肉ムキムキのアメリカ人青年が腕組をしながら穏やかに言う。青年：GLOCK SHAREHOLDERS CAN GET FREE SAMPLES OF SEMEN FROM THE COMPANY’S STUD HORSES.(GLOCKの株主は同社が保有する種馬の精液のサンプルを無料で手に入れることができるんだ。)
Leave a comment