I'm not sure which you wanted translated, but they're both short so let's do both.
The actual commentary is:
You know what they say about when you want to tease someone the more you come to like them.
The dialogue is:
K: Wh-what is it, Nue-chan? N: You're just so cute, Kogasa.
K: Aw, geez, you're always making fun of me like that...
N: (Wall of text) No I mean you're too cute Kogasa-chan it's really kinda dangerous I can't help but wanting to kiss you over and over you really might get attacked and then start to hate me (obscured) Ahhhh what should I do your hair is so cute and it's so soft I want to sniff iiiiiiiitt and your feet are so tiny and cute and they're fidgeting and I want to lick your toes I want to lick them and I mean you're not wearing anything down there so you're saying it's okay right it's okay for me to just go and
