Work to do now. If no one else takes over by the time I get back, I'll continue where I left off.
It's annoying how science still haven't allowed us to turn a human being into an informatic virus, able to translate non-stop for days, without needing useless things such as food, drink, girlfriends, sleep or a job. In the meanwhile, we're forced to cater to our existing, flesh-and-blood translators, and wait patiently as they do that ungrateful and yet necessary job.
Thanks for translating all of that stuff, Moonspeaker.
I would take a stab at it, but I'm still just a beginner at Japanese. I can wait patiently. Thank you for all your work, Moonspeaker.
You still ain't settled things with me.Again...?Never mind that.This wasn't a contest to start with.Right?Good grief....you're scared of losin', ain'cha?The same goes for you, Marisa, relying on such a machine...The weird thing is that, in the first place...SighTo put it plausibly...Ain't sure of yourself?Uh-huh....you're challenging a tengu.Nitori 'n' I are a team!A tengu also does not give in...Hm-hmm!...to such cheap provocation!A tengu doesn't display her own power like you do!
