Translated. I'm not 100% sure that his name's Takashi, but it seems the most probable option.

The guy's name is indeed Takashi. I had to change some other stuff, though. Try to avoid making giant notes that cover separate balloons, you end up covering too much of the image.

The game is a story about how the guy is the most pathetic insecure loser ever.

LaC said:
Try to avoid making giant notes that cover separate balloons, you end up covering too much of the image.

I know, I felt lazy. It won't happen again.

Thanks for the corrections.

Dr_Fine_Rolo said:
The game is a story about how the guy is the most pathetic insecure loser ever.

He looks like he's about to cry in this picture.