Revolution time

Krugger said:

Revolution time

No kidding. What is the Russian text behind the "ypaaaaaa!", the communist revolutionary decree?

I ponder the chain of events that led to the Admiralle's situation.

Either way, this is GREAT lol.

The text behind her is lyrics to the Soviet war song "Dark is the Night" by Nikita Bogoslovsky sung by Mark Bernes in 1943...

Yes~ The hibiki(kantai_collection) vodka tag combination is growing! More vodka drunkski is needed!

For victory and shenanigans comrades!

This is why children should not drink D:...

Animefan162a said:

No kidding. What is the Russian text behind the "ypaaaaaa!", the communist revolutionary decree?

I ponder the chain of events that led to the Admiralle's situation.

Either way, this is GREAT lol.

"ypaaa" readed "uraaa" in russian or meaning "hurray!" in english.

For those who asked for russian text.

Песня моряков-пограничников (Марш моряков-пограничников)
Музыка: И. Дунаевский Слова: В. Лебедев-Кумач

Эй, моряк, эй, моряк,
Тёмной ночью ходит враг.
Ты мрак победи,
Врага проследи,
В море зорко гляди,
Пограничник!

Над пучиною седою
Песня, как приказ, лети!
На воде и под водою -
Нет врагам пути!

У границ, у границ
Не смыкаем мы ресниц.
И ночью и днём
Мы вахту несем,
Нас и буря и гром
Не пугают.

По волнам,по волнам
Не впервые плавать нам.
Тверды и сильны,
Отваги полны,
Мы великой страны
Часовые!

Мы поём,мы поём,
Клятву песнею даём!
Не сможет нога
Лихого врага
Перейти берега
И границы!

If you want to listen, here:
http://pleer.com/tracks/129077288OyR

Someone should check the translation, my Russian is rusty and my English not good enough.