Since this both franchises are under Disney, so a crossover isn't far fetch...

Well with Disney Infinity having Star Wars in their new lineup of figures, won't be long before you can make this happen.

Maybe they can restore Vader's dignity with a good crossover.

Technically almost there. Both are available for Disney's Infinity, though I don't think there's a vs mode yet.