akebono, prinz eugen, and souryuu (kantai collection) drawn by yua_(checkmate)

What I want to know is when did Prinz get the time to don a swimsuit, and how did Aoba get her hands on such a photo if said time did not happen in Japan?

0 Reply

ithekro

almost 9 years ago

[hidden]

Shiratsuyu needs to start up "Deathtongue".

0 Reply

Winterblade

almost 9 years ago

[hidden]

More importantly though...

REJOICE for Kongou has been replaced in the mess' cooking roster although not permanently seemingly~

On another note, when is Goya going to get time to cook :/

0 Reply

OMGkillitwithfire

almost 9 years ago

[hidden]

I want Shiratsuyu to meet Choujuu Gigaku and perform a live together in Gensokyo.

1 Reply

ezekill

almost 9 years ago

[hidden]

So I'm guessing Prinz and Souryuu will find out the glorious oasis when its Reiji's turn to cook.

The peculiarities on the base 'traditions' should now be:

- ~~3 weeks of hell intensive newbie boot camp~~
- ~~Kongou dish~~
- ~~first run~~
- ~~Aoba ninja shot while unaware~~
- observing Inazuma flyswat Reiji
- Hibiki room invitation
- Plasma transformation witness
- Suzuya curry
- ticking off Reiji
- Shiratsuyu death music attendance(?)

I think those are the peculiarities within the base they have yet or have already run into.

Now this makes me curious if Aoba can ever ninja shoot others that have yet to be shot like Kaga or Nagato (I get this feeling Nagato's pic will be of her going full Nagamon).

1 Reply

OMGkillitwithfire

almost 9 years ago

[hidden]

According to the news, Hibiki's next guest will be Kaga.
What kind of smile would Kaga bring us...?!
次回、響の部屋：加賀編！

0 Reply

user 200018

almost 9 years ago

[hidden]

Message from Kamio to those three make me laugh so hard.

0 Reply

WhiteCrow

almost 9 years ago

[hidden]

OMGkillitwithfire said:
According to the news, Hibiki's next guest will be Kaga.
What kind of smile would Kaga bring us...?!
次回、響の部屋：加賀編！

Um, no. It's THIS issue Kaga's attending.
Translation in underway, so hang tight!

0 Reply

OMGkillitwithfire

almost 9 years ago

[hidden]

WhiteCrow said:
Um, no. It's THIS issue Kaga's attending.
Translation in underway, so hang tight!

I know, I mean the next Hibiki's room comic strip.

0 Reply

WhiteCrow

almost 9 years ago

[hidden]

Okay, I'll leave the rest to someone else. It's the record from Aoba paparazzi-ing Prinz for a few weeks ever since she came to Japan. Some interesting parts are:
1. That Kongou dish really was terrible.
2. The third panel contains comments to Prinz from others of the base. The last two says:

"It'll take some getting used to, but I'll gladly hear out your troubles whenever I can. Especially when the Admiral tries something mischievous." - Inazuma
"Well then here's a report: Looks like the Admiral used more resources than what's on the record for developing radars." - Aoba

0 Reply

TwoGunAngel

almost 9 years ago

[hidden]

"It'll take some getting used to, but I'll gladly hear out your troubles whenever I can. Especially when the Admiral tries something mischievous." - Inazuma
"Well then here's a report: Looks like the Admiral used more resources than what's on the record for developing radars." - Aoba

And looks like Prinz may be witness to NANODEATH real soon.

0 Reply

GenericPinkHair

almost 9 years ago

[hidden]

Kongou said:
☆ The secret old bottle went out of stock. (cry)

So, Kongou... was it worth it?

0 Reply

ithekro

almost 9 years ago

[hidden]

So what are Haruna, Shimakaze, and Shiratsuyu going to training for?

0 Reply

NonShinyDude

almost 9 years ago

[hidden]

ithekro said:
So what are Haruna, Shimakaze, and Shiratsuyu going to training for?

Maybe Reiji thinks they don't understand the art of slaughtering the enemy.

0 Reply

ithekro

almost 9 years ago

[hidden]

NonShinyDude said:
Maybe Reiji thinks they don't understand the art of slaughtering the enemy.

Metal training? Shimakaze is the shredder (so fast), Shiratsuyu the leader, and Haruna is alright.

0 Reply

MarqFJA87

almost 9 years ago

[hidden]

... So, where exactly does Shiratsuyu do her musical performances? And when are we going to get Naka and Jintsuu to keep Sendai company (and be Shiratsuyu's rival in the former's case), anyway?

0 Reply

hanesco

almost 9 years ago

[hidden]

ithekro said:
So what are Haruna, Shimakaze, and Shiratsuyu going to training for?

Looking at that tone, they have to go trough the newbie boot camp (again), probably got him mad...

0 Reply

Emerald Acid

almost 9 years ago

[hidden]

Well, Shimakaze and Shiratsuyu did enter the ring battle royale thinking it was some kind of game, only to be ambushed and taken out immediately, so maybe he wants to hammer in more killbot mode for them.

And who knows. Maybe this Haruna is too daijoubu to be a killbot.

0 Reply

Krugger

almost 9 years ago

[hidden]

So the base is shipping KagaShou, I am totally behind that and is there a betting pool established yet?

0 Reply

TwoGunAngel

almost 9 years ago

[hidden]

I tip my hat to whoever translated that nightmare.

0 Reply

Emerald Acid

almost 9 years ago

[hidden]

After reading all the newspaper nightmare, wow Aoba just threw Reiji under the bus at the end there. Maybe hoping to use the Inazuma uproar to make people forget about all her Prinz exposing.

Also, Iku's comment about Prinz. It's always the innocent ones that have it in them the most.

0 Reply

NightWave

almost 9 years ago

[hidden]

woah kudos to whoever did the translation nightmare...

0 Reply

Hibiki's Room

Welcome to Yokosuka Naval Base

Prinz Arrives

Naval Base Press

Model: Ms.S

September Issue

Vol. 29 Published by the 1stPropDiv Writer: Aoba Editor: Aoba Executive Editor: Aoba

Model: Ms.A

Today's Guest...Kaga

Monday: Satsuki Tuesday: Kuma Wednesday: Yuubari Thursday: I-58 Friday: Shigure Saturday: Suzuya Sunday: Admiral

*1 On the day when Kongou is in charge, digestive medication will be provided in the mess hall. *2 For schedule after this week, please consult the mess hall announcement board.

Black Tea Minibar

Nagomi

This Week's Mess Duty Roster:

■ We're recruiting part-time workers! (waitress, etc.) Please contact Master Kongou for details.

Shira☆Tsuyu's Death Scream Live Performance Info

Operating Hours Cafe: No fixed schedule Bar: 19:00 ~ 23:00 ※ Business hours are adjusted according to duties and other circumstances. For more information, please contact Master Kongou.

☆ 3 Original flavours, 6 new drinks added to the menu! ☆ Also receiving requests for brand flavours! ☆ The secret old bottle went out of stock. (cry)

Recently Shiratsuyu's started to gain an audience, albeit slowly. But still playing as a solo, she sometimes looks depressed. Anyone who's interested, please contact Shiratsuyu right away. Even the cheerful and energetic Shiratsuyu feels lonely when she does. Fellow members, wanted! ※ Please also ask Shiratsuyu for info about performance schedule.

Help needed! Inviting anyone interested in metal bands!

・Notice from the cafeteria and regarding permissions for leave

We're discontinuing part of the menu and introducing new ones. For further information, please refer to the store gate and the details part of the bulletin board.

There seem to be people who are overdue with turning in their requests for permission to go outside. Please keep the set deadline for any applications.

The Naval Base Bulletin

Peeling Off the Shipgirls

・Notice from the Admiral

There's going to be a short intensive special training course on Saturday, 6 o'clock. The subjects are listed below. (If you try to escape, I'll have Sendai drag you everywhere across the Base grounds, so I dare you.)

Shimakaze Shiratsuyu Haruna The above three

Her first Kongou special meal. Including myself, many of you must have become victims as well. To be honest, I don't want to remember anything more so I'll just cut this short.

Her daily routine. Every day, she sends a letter by post to Bismarck, who is a German ship stationed at the Kure Naval Base. Considering how everything is done digitally nowadays, seeing her use this antiquated style of communication is rather heartwarming. By the way, I did coincidentally happen to see the contents of one of those letters, and while I'll keep quiet on the contents, I will say that it was anything but heartwarming. It is clear that she has good situational awareness. I kind of want to support her.

On the last day of newcomer training, it appeared that they had made it through safely, thank goodness. It seemed that Prinz had hit it off with Souryuu, who had been with her throughout the same period. People tend to develop bonds after living together in the same hell, regardless of nationality. Regarding her impressions of Japan, or rather, our base... I'll leave that aside for now.

In the bath. It seems that she has the habit of washing herself starting at her feet before moving on to her upper body. This, being rather unusual, left quite an impression. She seemed oddly excited to enter the bath, possibly because she is used to showering, and that left quite an impression. Her Prinz-ass and Eu-rack left quite an impression. The admiral must be overjoyed.

Lights out. It's true that it's a hot period, but from time to time she's over half-naked. Admiral, over half-naked.

During the training exercise. Surprisingly, she carries out her combat duties flawlessly. However, the murderous intent emanating from the shipgirls surrounding her terrified her more than it did the opponents. This left quite an impression. Don't worry, you'll get used to it right away.

This column is about to run out of space; I'll cut it short. We've had the never-before-seen details of Prinz's private life laid bare and exposed for the first time. From here on, we'll have a few responses from the other members of our base regarding their impressions of her. I hope that she feels the warm welcome from all of us here.

"Nice Prinz-ass..." - Admiral "She's definitely lewd on the inside! I can feel it!" - I-19 "I'd like to bake some Stollen for her. Oh, and I want to introduce some books to her... for starters, (omitted due to length)" - I-8 "Listen up. It's okay to trust the Admiral while he's at work, but he's a piece of shit when he's not." - Nagato

"She's easy to talk to and I like her a lot! I'm a little worried about how she tends to keep things bottled up, though." - Souryuu "You can do it. Please watch out for Aoba-san." - Ushio (you're too late) "This is a great place to work." - Shiranui "Be careful, it's unlikely that most people you meet here will have any common sense." - Murakumo "In any case let's go for night battles!" - Sendai

"By the way, are you interested in Comiket?" - Yuubari "German engineering is amazing... is it okay if I dismantle your rigging? Just want to take it apart a little." - Akashi "Let's hang out somewhere the next time I get time off! I'll show you some good places to shop!" - Suzuya "Sorry about the food, desu... I'll make something better next time!" - Kongou "There may be things you aren't used to yet, but please feel free to talk to me anytime. If the Commander or whoever does something they shouldn't, I'm always open to reports." - Inazuma

Now, a report. I heard that the commander blew more resources than what was recorded in the logbook trying to develop radars. - Aoba

On the first day of her assignment here, she actively tried to interact with the people around her. Those of you with communication issues, such as Shimakaze, should take notes. However, don't interact with Hibiki yet. She does whatever the hell she wants. If you're not careful, she's probably going to make you another of her playthings. On the first day of her newcomer's training, she met the combination of the admiral and our training officer, Kaga. A sadist at the front door and an ice queen at the rear. The frightened reactions of Souryuu and company left quite an impression. I understand to a painful degree. One has to wonder if encountering that combination involved a punishment game or something.

It's a busy period and the residual heat from summer is as merciless as ever. How is everyone doing? I ended up in a stakeout while gathering material and almost got heatstroke as a result. Everyone, please take care to avoid heatstroke and dehydration. I am sure that the arrival of the German shipgirl by air early this September for information and technology exchange is still fresh in everyone's minds. Indeed, the name of the heavy cruiser who has been specially posted to our base is Prinz Eugen. Since the military and customs of her home country differ from Japan's in basically every way, we can see that she has put a great deal of effort in trying to adapt. Well, in any case, I suppose it's only natural for us to sympathize with her after seeing her endure newcomer training here. In that regard, our condolences also go out to Souryuu, who was posted here at the same time. Now, having made it through our hellish newcomer training, it would appear that her immediate concern is how to interact with the people here. Perhaps some of us may have noticed this as well. As such, this month's issue will be a Prinz special. Unknown to her, I've gone to the effort of getting details up close and personal. It would be my pleasure if everyone could get to know her better and be better friends with her through this article.

Okay, it's time for "Hibiki's Room". This show is designed to give a refreshing moment to girls on battlefield, constantly facing life-and-death situations. Nope, just kidding. Today we have with us Kaga-san, the base's Queen of Bauxite. Welcome. "It's been a long time since I had my blood running like this." - You must be lacking calcium. I'll give you some fried anchovies later. It didn't help Inazuma much, though. "I get that you're actively trying to annoy me. How about I dislodge every joint of yours?" - That's not so funny coming from one of the Base's fiercest fighters. I seriously am so scared I think I'm gonna wet myself. "Then at least try to look scared..." - That aside, it's kinda surprising that you decided to come here. "I, myself, had no intention to take part in such a jest to begin with." - Then what brings you here today? "It's Shoukaku. She urged me to make an appearance, expecting something fun. Then I ended up here before I even realized." - I still don't get whether you're being kind or harsh towards your junior. Maybe Shoukaku too isn't someone to be trifled with.

- So, what is troubling you? Does it have something to do with Shoukaku? I heard you sometimes ask the admiral for advice on your relationship. "No, I don't have any problems with Shoukaku right now." - But you shoved her face right into the ground during that battle royale. "Want me to do the same to you?" - No thanks, I absolutely don't want to get pressed against the ground. Anything else that matters to you? "...They say my lack of expression makes me scary." - Your facial muscles are dead, after all. "The exact same can be said about you." - But I think you sometimes show smiles when dead drunk. "If that's the way to go I'll be asleep before I notice. And I feel that's not really my own smile." - Then how about some practice? I'll take the judgement seriously this time. Go ahead. ※ Kaga is trying to make a smile "How was it?" - ...Yup, that was flat out scary. If you try anymore you're gonna give me heart attacks. It's about time we wrap this up. It's a pity but see you again. "Now that was really harsh..."