how do we know that this is rape?

It's not, someone told Suzaku he would die if he didn't do it. Hey! Now there's an interesting topic. ^_^ He basically would do anything that would keep his life out of jeopardy. So given you could get him to do anything by threatening his life, what would you make him do?