Wait, so, if I'm understanding this correctly, what basically happened was that Tone misunderstood a sexual question as a battle question... and then when she was corrected, she- without any embarrassment- went, "Oh, you meant SEXUALLY! Well, in that case-"
That's... kinda novel. I've seen the "misunderstanding a sexual question as being innocent" trope millions of times, but usually the person either never realizes it or gets embarrassed when they realize. This might be the first time I've seen them change gears without missing a beat.

Love it when artists write Tone being so nonchalant/matter-of-fact about sex or her own body. There's quite a few pics of her like this, such as freeballing under her skirt and not caring if anyone sees.