Translation:

>Don't you want to see? You do, right? You better decide and tell-- me-- so!

Not sure about the last bit.

What the hell. This is what animu girls sound like?

Translation:

You don't want to see them~? Or do you~?

Okay, then why don't you decide after you've... had. A. Peek!

And a transcription of the moon runes because why not:

見たくない〜？見たいよね？うん、ていうか、見てから決・め・よう〜！