Is there a tag for eyes drawn this way? I've seen this style in some other posts as well.

cat_eyes would work, but from the looks of the tag, there is a lot of stuff in there that shouldn't be. Regular eyes on a catgirl don't make them cat_eyes.