I'll knock you offBanquet room, around 2 AM, January 1st It's OK, we're lovers aren't weSeems like everyone's downShall I go there ?I don't remember anything being lover with MasterNOHow rare Sazanami is still awake at this time. Even if we're not lovers, shall we "do" it ?Then shall we do some "Hap-pity New Year" celebration ?
Himehajime traditionally means "do housework at Jan 2nd" for celebrating New Year. It's also a slang for people having sex at New Year's Days.
The text is Himehajime-kkusu, a combination of Himehajime and Sekkusu (Sex)[Slightly lewd Kancolle] Sazanami and Admiral ⑦Because I feel pity for Master always be the only one I can't help but feel pity for Master being uncool like that.Excuse me but your sex joke is badwho goes cleaning after thisMah ~ it's uncomfortably hotEveryone maybe here
