Something about how her chest (not her tits) and armpits were drawn seems grotesque to me. Can't exactly describe why, probably because it looks like she has really long armpits or has two armpits under each shoulder.

Armpits is weird here yeah, BUT her face there is pretty :)