real-world location: shibuya, tokyo, as evidenced by the shibuya 109 dept store: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Shibuya_109_-_3.jpg