FINALLY
Not that Meiling is hurt and/or dying, but the theme is rare and I want to see more of it.

So do I, so do I...

Astrojensen said:
So do I, so do I...

Comrade

I believe this is the artist note

【めーさく】戦闘後のワンシーン

美鈴が敵との戦闘後に倒れて、咲夜さんが介抱する的なそんな感じで。咲夜「美鈴、美鈴！」美鈴「…あれ、咲夜さん。…敵は…？」咲夜「憶えてないの？あなたが退治した後、そのまま気を失って倒れたのよ。」美鈴「そっか…お屋敷守れたんですね…よかった…。」咲夜「よくない！助かったからよかったけど、もし死んじゃったらどうするのよ。美鈴がいなくなったら私…」美鈴「大丈夫です…大切な人を残して、死んだりしませんから。だから泣かないでください。ほら、せっかくの綺麗な顔が台無しですよ。」咲夜「バカ…今度こんなことしたら、食事抜きだからねっ。」美鈴「ははっ、厳しいなぁ。わかりました、気をつけます。…ふぅ、食べ物のこと考えたらお腹空いちゃいました。」咲夜「クスッ…はいはい。傷の手当てしたら食事にしましょ。」…こんなセリフを思い浮かべつつ描いてみました。(´ω｀)

I am hoping there is a story in there. Its not that I want to see Meiling die but I like heart wrenching things, maybe I'm a sadist who knows but I would love to see that

Sorry to disappoint, but a youkai doesn't
die from scratches and bruises.

Let me just have this moment

Given that Meiling is bleeding out of her mouth, it might be a bit worse then just scratches or bruises.

mangadaemon said:
Given that Meiling is bleeding out of her mouth, it might be a bit worse then just scratches or bruises.

And from her eyes.

mangadaemon said:
Given that Meiling is bleeding out of her mouth, it might be a bit worse then just scratches or bruises.

...We ARE still talking about the girl who takes knives to the head. Regularly.

Here's a translation, along with formatting to make it easier on the eyes:

Meiling fell after a battle with an opponent and Sakuya was nursing her in that sort of way.

Sakuya: "Meiling, Meiling!"

Meiling: "... Ah, miss Sakuya. ... the enemy....?"

Sakuya: "Don't you remember? After you exterminated the enemy, you lost consciousness and fell over like that."

Meiling: "Is that so...? I protected the residents... Good..."

Sakuya: "Not good! It's good because you saved us, but what if you died? If you died, I..."

Meiling: "It's alright... Because I wouldn't die if I were to leave cherished people behind. So please don't cry. Look! Don't spoil that pretty face."

Sakuya: "Idiot... If it happens now, you won't get a meal."

Meiling: "Hah hah, so strict... I've got it, I'll take care of myself. ... Heh, after considering food, I think I'll end up with an empty stomach."

Sakuya: *Sniff....* "Yes, yes. Let's give you food to treat those wounds."

While drawing I was reminded of this sort of serif. (´ω｀)

MilleniaAntares said:
Here's a translation, along with formatting to make it easier on the eyes:

Excellent! Thanks, I tried to Googletranslate it and it was understandable - sort of - but still pretty confusing.

MilleniaAntares said:
Here's a translation, along with formatting to make it easier on the eyes:

Thank you my moment lives on and has gotten even better