I'd love to translate the rest right now, but I'm off for a short Easter weekend holiday... Cheers, guys!

Aw, too bad. Your post days "3 hours ago" and it's already translated.

Soljashy said:
I'd love to translate the rest right now, but I'm off for a short Easter weekend holiday... Cheers, guys!

Burner said:
Aw, too bad. Your post days "3 hours ago" and it's already translated.

Danbooru is really fun sometimes.

All these sneezes, and no-one's saying "Bless you"?!

JakeBob said:
All these sneezes, and no-one's saying "Bless you"?!

Nobody says that in Japan.

IchiMashiPotatos said:
Nobody says that in Japan.

Instead they say "OH MY GOD are you okay?! Are you dying? Should we go to the emergency room? HANG IN THERE!!"

For the record, "Coughg Cough disease" is fictional.

Burner said:
Aw, too bad. Your post days "3 hours ago" and it's already translated.

Oh, I'm totally cool with that. It's great that other people can be trusted to finish the job so quickly.

IchiMashiPotatos said:
Nobody says that in Japan.

Which I am glad for.

Coconut said:
Instead they say "OH MY GOD are you okay?! Are you dying? Should we go to the emergency room? HANG IN THERE!!"

I hear "shut up!" is more common...