Umm....correct me if I'm wrong...is this about Remi learning to speak proper Japanese? all I can understand is "to Reimu...something you like...Remilia"? what has made Reimu Mad? was it what Sakuya was saying in the first panel?
Dear Reimu
You iz a nympho
- Remilya
1) Remilia uses the wrong kana as a particle (She uses わ instead of は), hence the typo; also she uses the wrong kana for her name.
2) Remilia uses "好きもの" (sukimono). When taken as two separate words (suki mono), literally means "thing/person I like"; but taken together as one word (sukimono), it means "lecher/nymphomaniac"A lo-...!?Ojou-sama, for something like this, why not try sending Reimu a love letter telling her how you feel?Using Japanese may be a bit difficult, butthere are sentiments that cannot be expressed in English that Japanese can express.Huh!?GrinGET'CHER BUTT OUT HERE REMILIAAA!!
