I bet Aya's inside the gap right now... Anyway... Firstly: Thanks Big_one for the translation, Rukiko for the fixing and fitting. Secondly: Who would have thought, that the little game they started would turn out in tears... Heck... reminds me of some mistakes I made when I was a kid...