I believe this was when Ollie and Mumei were doing a host session just before Anya's solo during the concert, where Ollie's tracking sort of went a bit haywire and her head seemingly snapped back 90 degrees.

I added a translation someone had online. Note, it is a machine translation so there's probably some issues someone actually fluent in Japanese might notice.