Before translation

Is she there to buy faith? I wonder.

I think it's more that she broke that vase (second panel to the right) and Rinnosuke's pissed about it.

Folt said:
I think it's more that she broke that vase (second panel to the right) and Rinnosuke's pissed about it.

Then after that, with no choice left she tries to seduce him.

I think...

CrimsonAirMode said:
Then after that, with no choice left she tries to seduce him.

I think...

Sanae is not aware of his skills in solo play.

Stitchpunk said:
Sanae is not aware of his skills in solo play.

To pictures of her no less!

Stitchpunk said:
Sanae is not aware of his skills in solo play.

This isn't the Hiroyuki-verse, guys. Apparently this one if a typical "dense" sorts... which might be worse than a trollosuke.

his not dense, he knows but his a decent guy in this strip.

StriderTuna said:
This isn't the Hiroyuki-verse, guys. Apparently this one if a typical "dense" sorts... which might be worse than a trollosuke.

After having read the other pages of this comic, I wouldn't exactly call this Rinnosuke dense.

I know it's not the Hiroyuki-verse, but sometimes it's fun to joke around a bit.

Why is Rinnosuke pissed at the last panel at the left?

Crazy how this kinda predicted Rinnosuke getting an assistant from the Outside world.