Check the translation please! Both Japanese and English are not my first language, so I feel very unsure about those notes I added. Especially the SFXs (I pretty much ignored them, to be honest). I don't know what does the line in the 6th penal (where Meiling pushed over Sakuya) mean. I just left it there... Also, feel free to correct the grammars. :) (Sorry I'm kind of garrulous here. This is my first translation and maybe I'm a bit too excited...)
If Sakuya-san speaks a word, I win.The loser should do one thing the winner ordered, no matter what it is.Seems like I have an advantage here.Then let's do it as soon as possible.
Ready...Start!*kissSakuya-sanYou should obey one thing I said.Since it's not hard, I'll play along with you.kissStop...Meiling!Then as you promised...Right...A game?Let's play a game.If Sakuya-san doesn't speak during the next 5 minutes, Sakuya-san win.I win.I made it!biteOK.Fin.smile
