bumping in hopes that this and the rest of this pool gets translated.

Giving this a bump as well.

Fuuu- small kanji, the bane of my existence.