I think what the Gypsy wants is every item drop. She seems to be trying to keep a straight face knowing that no one will probably want in on that. Especially on a level 90 zone.

xiaoramza said:
I think what the Gypsy wants is every item drop. She seems to be trying to keep a straight face knowing that no one will probably want in on that. Especially on a level 90 zone.

Actually you'd be surprised. It actually shouldn't take that long to find someone who has leveling on a higher priority than items are. Especially if the dungeon they're gonna level in doesn't have any items of use to her potential partner anyway.

Google found me a list of JP RO slang definitions, which has this entry:

"落　　　　・ＰＴに拾われるのを待ってる人　拾う←→落ちる
　　　　　　・PCの電源やゲームを終了する　落ちる"

First definition is "A person who is waiting to be recruited into a party", with the end bit seeming to say that it stems from association with 拾う, ("to pick up, to find, to gather"). Meaning I guess that someone waiting to be picked up uses the kanji for fall/drop to indicate they're in need of picking up.

The other definition seems to refer to being disconnected due to power or computer failure, but from the context I've seen 落 in, I get the feeling it's more likely the first definition. So 落 would roughly translate to "LFP".

It is quite likely the gypsy is a full support one, and as such, wouldn't have stats appropriate for soloing, and is asking for a pick up party, aka she wants to leech, until she's lv 90. This was common for full forge blacksmith which were plainly impossible to level up as they only had dex and luck, which only increased accuracy, and critical hits, but not the power or speed of attacks.

That naughty Lord Knight. I can read on her face.