What's going on with this picture...? It seems like... an unnamed student is lifting Erika up so that... Miho... can get a face full of skirt...???

BrokenEagle98 said:

What's going on with this picture...? It seems like... an unnamed student is lifting Erika up so that... Miho... can get a face full of skirt...???

Most likely, they are getting her off from the tank.

Reference photo: http://www.dvidshub.net/image/1753117/

Speaking of which, is it a bit hard to clamber aboard an MBT? I mean the Leopard 2 is tall but I dont think its gonna be a hassle trying to reach the turret's hatches in order to jump in. Though dragging wounded guys right out is another thing entirely.

Demundo said:

Most likely, they are getting her off from the tank.

henmere said:

Reference photo: http://www.dvidshub.net/image/1753117/

If I'm not mistaken, the soldiers are helping each other climb onto the tank (we can only see one leg, so I suppose one's giving the leg up to the other, while the third is watching and/or ready to catch him if he falls). But the artist drew Erika's two legs, resulting in an awkward interpretation's of the original...