He's German himself, he just doesn't have an account.
I'm just asking because it's very hard to find an artist that can write foreign languages correctly. Even if the general idea can be understood, it might still be eligible for the ranguage tag. Ro-500's line looks strange to me, but I don't know much German to be sure.
EDIT: according to German friend, it's correct and colloquial German, so no ranguage tag needed.
I'm just asking because it's very hard to find an artist that can write foreign languages correctly. Even if the general idea can be understood, it might still be eligible for the ranguage tag. Ro-500's line looks strange to me, but I don't know much German to be sure.
EDIT: according to German friend, it's correct and colloquial German, so no ranguage tag needed.
As a native German speaker I can confirm that both the original text and the translation are perfectly fine.
Danke!HACHIDanke, yes!Then, without reservation...What about you, Hachi?Yes!Acht.This isn't by any chance... Sauerkraut!Hacchan made it for everyone, see!Please give it a little taste test!You're better than us at cooking German meals, Hachi!Wow! Real sauerkraut!Tastes just like Mama's!I need some sausages to go with it.And beer! To wash down the sauerkraut and sausages!You're right, sister dear!Delicious...!
Leave a comment