nagato, mutsu, and houston (kantai collection) drawn by nekotarou_(nktr299)

Danbooru

Artist's commentary

Original

日本はオノマトペが発達しているそうですね、私の名前は落下音なんだそうですよ!! 文化や習慣の違いに慣れないヒューストンと、すでに慣れ切ったジョンストン。二人の視点で日本の鎮守府をエンジョイします。

A Lurker

[hidden]

I’ve always read Mutsu as Mut-sue and Nagato as Na-gah-toe.

Edit: And is Houshou, Ho-show?

1 Reply

FJH

[hidden]

A_Lurker said:
I’ve always read Mutsu as Mut-sue and Nagato as Na-gah-toe.
Edit: And is Houshou, Ho-show?

It would be Mu-tsu.
The "u" in "mu" is as "true".
The "tsu" is, as expected, as "tsumani."

1 Reply

astraympx

[hidden]

reading Mutsu as "Matsuu" maybe my worst nightmare

1 Reply