Owwwwww what the hell did Remi write on Meiling's head that would make Sakuya knife her...there and what did Meiling say in her sleep to cause Remi to almost stab her(most likely about Sakuya)

The running gag is that Meiling and Sakuya keep whispering sweet nothing about each other in their sleep (around Remilia), and Meiling ends up paying for it.

More in the pool they are pretty funny.

I am guessing something about pad chief :P

Oww, ow, ow! That was just mean. I mean... OUCH man!

Why doesn't Meiling get a new sexy costume too?

Thanks for the translation

cool looks like my guess was pretty good and i agree with you this is hilarious

I feel like the last panel implies that Meiling somehow survives the knife-in-the-ass situation and digs herself up.

Donutholes said:
I feel like the last panel implies that Meiling somehow survives the knife-in-the-ass situation and digs herself up.

Meiling is pretty much indestructible.

The Residents of Gensyokyo have the ability to respawn =O

Yup a base of 3 times

Wait, I'm confused, so sakuya thinks she wrote that on HER OWN FORHEAD?

swartzwald said:

Wait, I'm confused, so sakuya thinks she wrote that on HER OWN FORHEAD?

Narrator, six years later: This artist's Sakuya is.. not all that bright.