Am I missing some kind of context here?

VladDracul2 said in comment #2533821:

Am I missing some kind of context here?

The double circle means a great rating in horse racing/Umamusume.

Her reaction is kinda interesting. I guess giving an uma double circles is like giving them the highest level of compliment or praise.