Finally, someone acknowledges the elephant in the room and asks how Terrans with huge tails are supposed to sleep without injuring themselves.

Arcana55 said in comment #2595492:

Finally, someone acknowledges the elephant in the room and asks how Terrans with huge tails are supposed to sleep without injuring themselves.

Been thinking of making some sort of "practical kemonomimi" tag for works that take the time to figure out how strange apparel and furniture needs to be to accommodate all sorts of animal bits.

Nah. Memory foam mattresses can accomplish the same kind of thing irl unless this mattress is using some Originium magic

Plus, Reed's tail is still going to set everything on fire if she's not sleeping on her feet as shown in the official artwork book

Edit: It's not Originium magic, but Rhine Lab magic. The translation note took "ライン生命" with its literal meaning "Line Life" but it should be "Rhine Lab". Fixed.

JayC said in comment #2596734:

Been thinking of making some sort of "practical kemonomimi" tag for works that take the time to figure out how strange apparel and furniture needs to be to accommodate all sorts of animal bits.

there are inconvenient ears and inconvenient tail, though. Both are quite underutilized