I don't have any way to prove it, but from context, I believe it's more likely to be Rumi Young rather than Kikyou that just walked in.