Well, looks like whoever said Sanae would get back into the ring called it correctly.

awwww Sanae is such a Good Girl <3

I hope flan doesn't break her :D

Hrm.. I have a strange "gut feeling" that Sanae is gonna pull a cheap and easy win like she did when the match originally began.

While Sanae is being a good girl like she always does best, I have a hard time keeping up a straight face while reading/translating the 3rd panel. Most probably due to the whole thing about playing and peace (Add in her wobbling legs).

Still, she did a good job silencing the audience. That's some sportsmanship (And perhaps some maternal instinct shown to Flandre too. Really, Suwako, you need to learn from your descendant at this rate.)

I fully expect a back stab by Flan.

I wonder in Suwako will make up with Meiling now.

Sanae shows us why she's ranked #2

I really hope there's a bit of FlanxSanae fun later in this series. They'd make a fun team.

Well I have to give Sanae one thing in terms of audiance control I think she beats Kaguya.

I still hope flan and mei ling continue but one nice event that will occur if they don't is remilia vs suwako, you can bet she'd have some... words... on the harsh treatment of her door guard and little sister

Sanae is trying to win more faith.

ONEE-CHAN~

RiderFan said:
Sanae is trying to win more faith.

Lol this is where Reimu comes out and beats on Sanae.

Siegmund said:
Lol this is where Reimu comes out and beats on Sanae.

Yeah it looks like this is where is gonna to later... X_x

Betting if Sanae does win she'll pull out of the tourney.

I wonder what Suwako will say to Meiling (taking a shot in the dark that it will be the next comic).

Sanae still needs to learn to hold back with her Love&Peace speeches... Last time it cost her a tooth... And if Yuuka takes it personally again... It might be the jaw next.

Psychologically she is doing everything wrong here though... she is taking everything that both Meiling and Suwako did and making it inconsequential. It is okay to be encouraging but she is taking it too far and nullifying the lesson Flan could potentially learn from this.

"This is all just a playground"? Sure, and you are all Flan's toys amIright? Sheesh, she used the absolutely worst comparison she could have thought off.

I personally don't ever care which wins these fights, I am just here to enjoy the ride. But Sanae is seriously making an error here. Probably because she doesn't know Flan's history (be it fanon or canon).