She is not an adult child. She wears diapers because she unwillingly wets herself whenever she gets nervous. I think it's a case of urinary incontinence.

And in this picture, she's only wearing the diaper, holding a "blankie" and has her thumb to her mouth, so the tag fits.