Wonder how they survive in bed seeing how they're married.

Its not the view but the mere thought of it that can drive lust.
Therefore: more thinking = more lust

From posted to translated in under 23 minutes! Thanks guys!

Rayber said:
Wonder how they survive in bed seeing how they're married.

Well, being in public is different than being in bed. :P

Imagining is much more powerful than seeing it

Well they also don't sleep together...

Somehow, the longer the series goes, the more perverted Kogasa (and indirectly) the author is.

Darth_Sirov said:
Somehow, the longer the series goes, the more perverted Kogasa (and indirectly) the author is.

Really? Because I think he set the bar pretty high with the seventh installment: post #786332

Not that his wife is any slouch in the perversion department either. So all's fair, etc. etc.

"And so, Kogasa's quest was ended after suffering a massive nosebleed on the bridge".

Darth_Sirov said:
Somehow, the longer the series goes, the more perverted Kogasa (and indirectly) the author is.

Well Hitoshi has drawn a good amount of porn before starting this comic, so it's not too surprising.

Kogasa no Ecchi!!!

Why did she even take off her swimsuit?

It was wet. If she wore it under her clothes, they'd get wet too.

Seeing as how there's snow on the ground, it was probably below freezing when this happened. I don't think wearing a wet swimsuit in those temperatures is a good idea. Also the wife IRL was probably wearing something warmer than Sanae's skimpier outfit.

Hm. Commando Sanae.

Rayber said:
Wonder how they survive in bed seeing how they're married.

So was it actually proven that they are married?
Like did the author say anything or something?

The author(Kogasa) has called Sanae his wife in the comic and has said he was her husband a few strips back...

I used to be turned on just only thinking about the hot body of a girl classmate, in the middle of class
Man, that sure was tough