Artist's commentary
LUPIN III
ITA
In questa deviation [link] vi ho chiesto di votare per me in un concorso, sono lieto di annunciarvi che l'ho vinto!
Il disegno con cui ho partecipato l'ho fatto in 2 ore e mezza dato che ho saputo del concorso 3 ore prima che finisse, quindi per conto mio ho fatto quest'altra illustrazione che mi soddisfa molto di più.
Il premio consiste nella stampa di 50 copie di un mio fumetto o raccolta di disegni, quindi farò stampare il fumetto a cui sto lavorando [link]
Grazie a tutti quelli che mi hanno aiutato col loro voto!!!
ENG
In this deviation [link] I've asked you to vote for me in a contest, I am pleased to announce that I won!
The illustration for the contest was made in 2 hours and a half since I heard about the contest 3 hours before its end, so for myself I did this other illustration that satisfies me much more.
The prize consists of 50 printed copies of a comic book or collection of my drawings, so I'll print the comic I'm working [link]
Thanks to everyone who helped me with their vote!
(sorry for my english)

Leave a comment