Reader-added tags include "Results of the System's training", "Evasion impossible", and "Meat makes right".

The survey doesn't bother thinking outside the box lunch:

What do you like in your box lunch?
• Sandwiches
• Rice balls
• Makunouchi Lit., "inside the curtain", a box lunch with rice and 10-15 small portions of fish, meat, and veggies
• Meat
• Sweets

Oh dear, he's turning into Yuyuko.

And for lunch? Gotta be meat, you can't beat meat.

Moonspeaker said:

Reader-added tags include "Results of the System's training", "Evasion impossible", and "Meat makes right".

The survey doesn't bother thinking outside the box lunch:

All of the above is the only option.

That's one hypnotic boxed lunch.

There seem to be two sets of translations in some parts.

Moonspeaker said:

Reader-added tags include "Results of the System's training", "Evasion impossible", and "Meat makes right".

The survey doesn't bother thinking outside the box lunch:

...rice balls.

...I'd like to save up some money, so anything else leaves me with a weird sense of guilt...