Danbooru
Login Posts Comments Notes Artists Tags Pools Wiki Forum More »
Listing Upload Hot Changes Help

Search

  • Help
guro
scat
furry -rating:g

Artist

  • ? kagawa yuusaku 268

Copyright

  • ? original 1.3M

General

  • ? 1girl 6.7M
  • ? analog clock 2.0k
  • ? bag 252k
  • ? bare shoulders 1.1M
  • ? black hair 1.7M
  • ? bow 1.3M
  • ? brown eyes 915k
  • ? ceiling light 4.9k
  • ? clock 22k
  • ? cowboy shot 641k
  • ? dress 1.5M
  • ? earrings 650k
  • ? frilled dress 108k
  • ? frilled hairband 15k
  • ? frills 571k
  • ? hair ribbon 663k
  • ? hairband 536k
  • ? handbag 28k
  • ? hands on lap 3.6k
  • ? head tilt 148k
  • ? indoors 419k
  • ? jewelry 1.2M
  • ? knees together feet apart 34k
  • ? lamp 18k
  • ? long hair 4.9M
  • ? looking up 80k
  • ? mirror 31k
  • ? open mouth 2.7M
  • ? ribbon 1.2M
  • ? signature 340k
  • ? sitting 1.1M
  • ? solo 5.6M
  • ? staring 5.3k
  • ? stool 12k
  • ? v arms 28k

Meta

  • ? commentary 1.7M
  • ? highres 6.1M
  • ? revision 65k

Information

  • ID: 3288075
  • Uploader: Super Affection »
  • Date: over 6 years ago
  • Size: 1.46 MB .jpg (1062x1505) »
  • Source: pixiv.net/artworks/70844650 »
  • Rating: General
  • Score: 20
  • Favorites: 40
  • Status: Active

Options

  • Resize to window
  • View smaller
  • View original
  • Find similar
  • Download

History

  • Tags
  • Pools
  • Notes
  • Moderation
  • Commentary
This post has 0 children (learn more) « hide
post #3288075
Resized to 80% of original (view original)
original drawn by kagawa_yuusaku

Artist's commentary

  • Original
  • |
  • Translated
  • わたしは何を

    What was I...

    Original commentary is slightly ambiguous. My interpretation is that feeling when you find yourself staring at something — or nothing at all — and have no idea what you had been doing or thinking about.

    The original commentary is the beginning of a sentence, where the subject is "I", the object is "what", and there's no verb. (In Japanese, the verb is usually at the end of the sentence.) English sentence structure doesn't really let you do that.

    • ‹ prev Search: analog_clock next ›
  • Comments
  • Recommended
  • Loading...

    There are no comments.

    Terms / Privacy / Upgrade / Contact /