djseifer about 6 years ago [hidden] I don't speak Spanish, but I believe the general gist of the message is "Wash yo' hands, y'all nasty ass people." 3 Reply Copy ID Copy Link
Andy00 about 6 years ago [hidden] "Respect prevention measures and Wash your hands, sunuvabiches!(roughly) 6 Reply Copy ID Copy Link
Pronak about 6 years ago [hidden] Andy00 said:"Respect prevention measures and Wash your hands, sunuvabiches!(roughly)You're correct. I wouldn't translate "Jijos de la chingada" better than you. 4 Reply Copy ID Copy Link
djseifer about 6 years ago [hidden] *spits his drink out at the translation* 1 Reply Copy ID Copy Link
da nuke about 6 years ago [hidden] Pronak said:You're correct. I wouldn't translate "Jijos de la chingada" better than you.Mexican with IELTS exam here, I think it would better translate as "muthafuckas". 3 Reply Copy ID Copy Link
Leave a comment