Pre-translation: Guessing Mayano enjoyed the VR and there was trainer who she can interact with it.
Basically, when Mayano tried out the in-universe VR machine, it had a virtual Trainer who would do anything (like pat her head and such).
Daiwa Scarlet, Nice Nature, and Tokai Teio though hear "anything" and probably have some... ideas on what they want the virtual Trainer to do with them lol.
...So. How much would it cost to purchase the entire machine?
All Maya need was to ask, and he would give Maya headpats and hugs! Anything Maya wants too! ANYTHING! The real Trainer-chan could also feel free to do those more often to Maya toooo!Only if you work hard on your training, Mayano.It was like the real you! It gave Maya quite a surprrrrrise!♪And you know, you know, you're inside the VR world too, Trainer-chaaaan!Wow, seriously for real...
Didn't think it could even do those...Oh, right, right! Listen!
Maya tried joining a race using the VR machine just now...Ah...
So that's what they took my data and recorded my voice for, a while back.DASH!
