こども将棋教室に特別講師として来た、永世名人の称号を持つときのそら九段。
そこで兎耳の生えた小学生の少女と駒落ちで指導対局をする。
しかし、対局の途中でときのそら九段の帰宅時間となってしまい、
対局を途中で打ち切らなくてはならなくなる。
そこでその兎耳の少女に、ときのそら九段はこう提案するのであった。

「引き分けにしようか」

これはときのそら九段が局面をリードしていたので、
その少女に少しでも花を持たせようとして気をつかった提案であった。
すると、その少女は火が付いたように泣き始め、駒台を掴んで離さなくなってしまった。
明らかに自分が負けな局面にもかかわらず、
引き分けを提案されプライドが傷つけられたこと、
永世名人と最後まで将棋を指したいこと、
二つの気持ちがその少女をそうさせたのだ。

――その誰よりも負けず嫌いで、将棋を愛しているその少女が
後の八冠王となることはこの時点で誰も知らない――。

Twitter　twitter/dorianpanda

Sora (9-dan), who holds the title of Lifetime Meijin, came to the children's shogi class as a special instructor.
There, she was playing a training match with handicaps against an elementary school girl with rabbit ears.
However, in the middle of the game, it was time for Tokino Sora (9-dan) to leave, so they had to stop the game midway through.
So Tokino Sora (9-dan) made this suggestion to the rabbit-eared girl.

"Shall call it a draw?"

She said that because she had been holding the initiative on the board for the whole match, so she wanted to at least give that girl a ray of hope.
Then, the girl flared up crying, grabbed her piece stand and wouldn't let go.
Two things made her do this: because her pride was hurt when she was offered a draw even though she was clearly going to lose, and because she wanted to play her shogi match with a Lifetime Meijin to the end.