神話の時代、狩猟を終えた月の女神は泉で身を清めたという話。
その気はなくとも覗きは厳禁。
怒られるのならまだマシで、気に入られたのなら
ご愁傷様―――愛は月より重いかも……？

In the age of myth, it's said that the moon goddess purified herself in the spring after hunting.
No peeking, even if you aren't into girls.
Consider yourself lucky if she gets mad, because if she falls in love, you're screwed...
Her love could weigh heavier than the moon!