自分の日頃の行いを小傘さんに投影して描いてみようという日記漫画です。

山を突っ切るコースが多いので仕方ないですね。
景色を見る旅情はリニアには期待できなさそうです。
でも営業運転が始まったらがっつり乗りますが！(笑)

There are plenty of courses that cut through mountains, so it can't be helped. It seems you can't expect a scenic travel experience on a maglev. But if it ever starts commercial operation, I'll be riding it like crazy! :-)